A nyugati média a napokban magasabb szintre emelte az Észak-Korea ellen folytatott ellenséges propagandát. A Reuters jelentése szerint Észak-Korea kihirdette a hadiállapotot és bejelentette, hogy a déli állammal szemben innentől a háborús protokolnak megfelelően járnak el.
Az ügy hagy némi kivetnivalót maga után. Az orosz média szinte azonnal cáfolta a hírt, mondván hogy a bejelentés az állami hírügynökség által kiadott közlemény félrefordításának következménye. A közlemény eredeti szövegében pedig az áll, hogy Észak-Korea a háborús protokollnak megfelelően reagál, ha támadás éri, és attól a pillanattól az észak-dél viszonyában beáll a hadiállapot.
Félrefordítás vagy tudatos ferdítés, mindenesetre az állami hírügynökség angol oldalán egyelőre nincs ilyen hír. Valaki vagy a koreai közleményt fordította félre, vagy a nyugati fél készül beavatkozásra Észak-Korea ellen, amit a médián keresztül egy a koreai fél által adott hadüzenetre válaszreakcióként akarnak beállítani.
Nem lenne egyedülálló a Nyugaton, hogy a gazdaságilag vagy politikailag motivált katonai beavatkozást "kényszerű lépésnek" és ellenlépésnek állítják be. A NATO összes eddigi háborújára jellemző volt, hogy a tényleges katonai beavatkozást megelőzően a teljes nyugati médiát alárendelték a háborús gépezetnek.
A Koreai-félszigeten gyakorlatilag eddig is állandó hadiállapot volt, mivel az 1953-as koreai háborút követően nem született békeegyezmény. A két ország közti demilitarizált zóna határvonalai pedig a világ legjobban felfegyverzett határvonalai.
A napokban a Dél-Korea és az Egyesült Államok által 10000 koreai és 3500 amerikai katona bevonásával tartott közös hadgyakorlat abba torkollott, hogy amerikai B2-es lopakodó bombázók szimulált támadást hajtottak végre déli célpontok ellen, nem messze az észak-koreai határtól.
A nyugati propaganda szerint Észak-Korea agresszív retorikát folytat, mert atomcsapással fenyegette az Egyesült Államokat. Pedig a nukleáris töltet hordozására használt gépekkel végrehajtott szimulált támadás az északi határ mellett egyértelmű fenyegetés Észak-Korea számára, tehát a fenyegetések terén is az Egyesült Államok volt a kezdeményező fél. Az észak-koreai közlemény már csak a gyakorlati fenyegetésre adott fenyegető válasz volt.
Az észak-koreai rakétaerők készenlétben vannak, az ország vezetője pedig parancsba adta, hogy ha az amerikai beavatkozás megkezdődik, azonnal mérjenek nukleáris csapást az Egyesült Államokra.
Hídfő.net